Broken Flowers
Преглед.
за.
за.
следващата.

:25:01
Всичко е вътре.
:25:05
Адресите им, номерата им,
:25:08
всичко е уредено.
Но има и една лоша новина.

:25:11
Момиче на име Мишел Пепи...
починала е в катастрофа.

:25:16
Преди 5 години.
:25:18
Намерих името на гробището,
където се намира.

:25:24
Мишел Пепи?
- Да, съжалявам.

:25:29
Цялата информация е тук.
:25:33
Браво, Уинстън, не знам
защо си направил всичко това.

:25:38
Какво трябва да направя?
- Виж, тръгваш на пътуване.

:25:41
Всичко е планирано.
Местата, коли под наем,

:25:44
всичко, от което ще имаш нужда.
Само трябва да пообиколиш.

:25:47
За какво говориш?
:25:50
Ще отидеш в домовете им,
ще ги видиш.

:25:54
Носи им големи букети и
просто проверяваш.

:25:58
Просто проверявам?
- Да.

:26:02
Имам карти, всичко нужно.
:26:04
Нося ти и нов диск.
:26:09
Това е музика за път.
Кофти обложка.

:26:13
Само кафе, моля.
:26:17
Бъди скромен,
:26:21
дръж се скромно и недей
да се отказваш.

:26:23
Винаги носи цветя.
:26:26
Носи цветя.
Трябва да разбереш за сина си.

:26:29
Вземи всякакви улики,
каквито намериш.

:26:33
Също виж за някой почерк.
И намери пишещата машина.

:26:37
Намериш ли пишещата машина,
ще мога да сравня шрифта

:26:41
с този от писмото.
:26:44
Ти си луд, Уинстън.
:26:46
Дори и да можеш да ме
въвлечеш в тази лудория,

:26:50
а не можеш, ти не си детектив
:26:53
или нещо такова...
:26:58
Забрави.
Разкарай се с това.


Преглед.
следващата.