:20:00
Así has vivido tu vida, ¿verdad?
Eres como Don Juan.
:20:07
Winston, deja de decir eso, por favor.
:20:20
En cuanto a esta carta...
examiné el matasellos con el microscopio.
:20:25
Y está muy desvaído para leerlo,
pero el sello...
:20:29
tiene un pájaro carpintero.
:20:33
¿Eso qué significa para ti?
¿Significa algo?
:20:40
Bueno, lo que creo
que deberíamos hacer...
:20:43
es reducir las posibilidades.
:20:46
Seguro que es alguien
que me está gastando una broma.
:20:50
Y si no es así...
:20:53
como sea.
:20:58
Parece tan injusto
que alguien escriba una carta como ésta...
:21:02
y no la firme.
:21:04
¿No quieres saber
quién es la madre de tu hijo?
:21:07
¿Mi hijo hipotético? No, Winston.
:21:10
No quiero, ¿de acuerdo?
:21:14
De acuerdo.
:21:16
- Entonces, lo olvidaremos.
- ¿Podemos?
:21:20
Podemos, claro. De acuerdo.
:21:24
- Bien.
- Queda olvidado.
:21:50
Pero ¿cómo puedes ignorar
algo como esto?
:21:54
- Debes tomártelo como una señal.
- ¿Qué clase de señal?
:21:58
Del norte de tu vida.