:37:59
- Mi mamá no me deja ponerme bikini.
- ¿Tu madre te dejó hacer este viaje?
:38:03
No lo sabe. Vaya, lo sabe,
pero cree que estoy con tu familia.
:38:07
No me habría dejado ir
y ahora estarías furiosa conmigo.
:38:10
- ¿ Y si llama a mi madre?
- No lo hará. Cree que está aquí.
:38:13
- ¿ Ves? Es perfecto. Todo saldrá bien.
- Espera, espera. ¿Qué?
:38:16
- No te preocupes.
- Porque mamá mentirá por ti.
:38:20
Quiero ir a la fiesta esta noche
y me muero por conocer a chicos guapos.
:38:26
El tipo sentado detrás mío es adorable.
¿Lo ves?
:38:30
- ¡Dios mío! Es muy guapo.
- No le mires.
:38:33
Parece un supermodelo.
:38:36
- Se parece al modelo de Calvin Klein.
- Dios mío. Es genial.
:38:40
- Nos está mirando.
- ¿ Vamos a comer algo? Estoy famélica.
:38:45
Por eso necesitas mezclar tallas,
para cuando engordes.
:38:49
- ¡Sí! Somos unas vaquillas.
- Las tallas más grandes.
:38:52
- Me veo tan gorda.
- La chica rosquilla.