1:47:02
Ése es mi informe, Sherlock.
1:47:06
En líneas generales,
todo por lo que me hiciste pasar.
1:47:11
¿Eso es todo?
1:47:13
Y después de todo eso,
¿sigues sin saber quién es la madre de tu hijo?
1:47:20
Así es.
1:47:23
Pero estaba esa máquina de escribir.
1:47:26
Y la moto rosa.
1:47:29
Y la tarjeta rosa de Dora.
1:47:32
Y la bata rosa de Laura.
1:47:35
Todo esto me parece una farsa,
un fiasco.
1:47:41
Que yo sepa...
1:47:44
esa carta quizá me la escribiste tú.
1:47:50
Mira, lamento mucho
que te dieran una paliza y todo eso.
1:47:54
De alguna forma,
siento que fue culpa mía.
1:47:59
Lo fue.
1:48:05
Qué extraño también...
1:48:08
que el perro mágico de Carmen
se llamara Winston.
1:48:14
Sí.
1:48:18
Mira, viejo,
dediqué muchas horas a esto.
1:48:21
Me pareció muy importante
que supieras si tenías un hijo o no.
1:48:27
Es tu vida.
Tienes que vivir tu vida, ¿no?
1:48:30
Estaba viviendo mi vida, Winston.
1:48:36
Sigo haciéndolo.
1:48:40
¿Qué es esto? Es rosa.
1:48:43
Es una nota que encontré
en el vestíbulo al regresar a casa.
1:48:47
Tinta roja sobre papel rosa.
1:48:51
Es de Sherry.
1:48:53
¿Qué? ¿De Sherry?
1:48:55
¿Por qué no me lo dijiste?
¿Puedo verla?
1:48:59
El sobre y el papel
no son del mismo tamaño.