:26:01
- Ouais, je sais. Je n'en fume plus.
- Plus jamais!
:26:04
- Jamais! Plus de tabac. C'est promis.
- D'accord.
:26:13
Allez, allez, allez, allez. Laisse-moi
voir la mystérieuse lettre rose.
:26:39
D'accord. Je veux que tu me dresses
une liste.
:26:45
Une liste.
:26:48
J'ai besoin de connaître les possibilités
à savoir qui pourrait être la mère.
:26:53
Donne-moi une liste de toutes
tes blondes de cette période...
:26:58
et ensuite je pourrai tout planifier.
:27:06
Je crois que je vais rentrer
chez moi, Sherlock.
:27:09
Détruit la lettre quand
tu en auras fini, veux-tu?
:27:14
Travaille sur ta liste.
:27:38
Quelle liste?
:27:43
Non, je n'y ai même pas pensé.
:27:47
Es-tu sur un téléphone cellulaire?
:27:51
Ouais. Ça te va si je passe te voir
pour ramasser cette liste?
:27:56
- Bien sûr. Pourquoi pas?
- Super! Attends une seconde.