:25:05
Adressen, namen van echtgenoten,
soms zelfs hun beroep.
:25:10
Ik heb wel slecht nieuws.
- Wat?
:25:12
Dat meisje, Michelle Pepe. Ze is vijf jaar
geleden omgekomen bij een auto-ongeluk.
:25:19
Ik heb naam van het kerkhof waar ze ligt.
- Kleine Michelle Pepe?
:25:26
Het spijt me.
:25:29
Maar van de andere vier
heb ik alle informatie.
:25:33
Dat is erg indrukwekkend. Ik weet echt
niet waarom je dit allemaal heb gedaan.
:25:38
Wat moet ik ermee doen?
- Je hele reis, het is allemaal gepland.
:25:42
Reserveringen, huurauto's.
Alles wat je nodig hebt.
:25:46
Je hoeft ze alleen je creditcard te geven.
- Waar heb je het over?
:25:50
Je gaat ze bezoeken. Je gaat
bij ze langs. Je ontmoet ze.
:25:54
Je neemt bloemen mee, roze bloemen.
Je komt gewoon even langs.
:25:59
Ik kom gewoon even langs.
:26:01
Ik heb zelfs kaarten voor je.
Alles wat je nodig hebt.
:26:05
En ik heb een nieuwe cd
voor je gebrand.
:26:10
Met reismuziek.
- Die wil ik wel.
:26:14
Alleen koffie, Avis. Bedankt.
:26:18
Nog een paar tips. Kleed je conservatief,
een beetje stijlvol. Laat niks los.
:26:23
Neem altijd roze bloemen mee. En zoek naar
aanwijzingen over je zoon. Zoals foto's.
:26:31
Of hints als roze briefpapier, rode inkt.
Het handschrift. En zoek die typemachine.
:26:37
Breng me die typemachine, dan kan
ik de letters met elkaar vergelijken.
:26:45
Je bent gek. Als je me al kon overhalen
dit te doen, ben ik geen detective.
:26:58
Vergeet het. Geen denken aan.