:16:04
Snälla, Winston.
Sluta säga så.
:16:14
Jag har kollat brevet.
Kollat stämpeln med mitt mikroskop.
:16:19
Den är för svag för att läsa, men
frimärket har hackspett som symbol.
:16:25
Vad betyder det för dig?
Någonting?
:16:31
Då så... Vad jag tycker att vi
ska göra är kolla möjligheterna.
:16:36
Det är nog någon som spelar
mig ett spratt, Winston.
:16:39
Om inte... Spelar ingen roll.
:16:45
Det är så mystiskt. Skriva ett
sådant här brev utan att signera?
:16:50
Vill du inte veta vem
som är mor till din son?
:16:53
Min hypotetiske son?
Nej, Winston. Det vill jag inte.
:16:58
- Okej. Då släpper vi det.
- Kan vi det?
:17:03
- Klart att du kan. Okej.
- Bra.
:17:06
Vi släpper det.
:17:27
Hur kan du veta något sådant?
Du måste se det här som ett tecken.
:17:32
- Vad för tecken?
- Riktningen i ditt liv.
:17:36
Från denna stund.
:17:39
Du måste lösa mysteriet och hitta vilken
kvinna du fick barn med för 20 år sedan.
:17:46
Winston.
:17:53
Var är den skivan jag spelade för dig?
:17:59
Får jag?