:19:07
Jag tror att din fars riktiga
namn är Sam Spade.
:19:10
- Min pappa är inte Sam Spade.
- Nej.
:19:14
- Tror du att han är Sherlock Holmes?
- Nej.
:19:18
Jag vet att han är en av de
berömda detektiverna. Mike Hammer?
:19:21
Nej, inte Mike Hammer.
:19:25
Jag vet! Dovomite.
:19:27
- Nej, inte Dovomite.
- Inte?
:19:36
Han är nere.
:19:42
Håll ögonen öppna.
Han kanske är Dovomite.
:19:44
- Nej.
- Mona.
:19:47
Tack så mycket.
Det var så gott.
:19:51
- Ingen orsak.
- Verkligen?
:19:54
När är det middag?
:19:57
- Du är världens mest perfekta kvinna.
- Hej, en sak ska du veta: Hon är min.
:20:02
Kom igen.
:20:04
Inga cigaretter.
:20:15
Det är därför du har sådan aptit.
Din kvinna lagar för god mat.
:20:21
- Jag vill se på brevet.
- Jag brände det igår. I mikron.
:20:26
- Ja, lilla Rita?
- Pappa! Du röker igen!
:20:29
Nej, nej, nej. Det här är
något helt annat. Billigare.
:20:33
Får se på den där.
:20:40
- Han har rätt. Något helt annat.
- Där ser du.
:20:44
Mamma sa att du inte
får röka tobak mer.
:20:47
- Ja, jag har slutat.
- Aldrig.
:20:50
- Aldrig. Ingen tobak, jag lovar.
- Okej.
:20:57
Kom igen, låt mig se
det mystiska rosa brevet.