:04:02
Violet, du bliver violet!
Hvad er det, der sker?
:04:07
Jeg sagde jo, at det ikke
var helt færdigt.
:04:10
Det opfører sig lidt underligt,
når man når til desserten.
:04:13
Det er blåbærtærten, som er årsagen.
Jeg er ked af det.
:04:25
Mor, hvad sker der med mig?
:04:41
Hun svulmer op.
:04:46
Ligesom et blåbær.
:05:14
Jeg prøvede det på tyve oompa loompaer.
Alle blev til blåbær. Underligt.
:05:21
Jeg kan ikke have et blåbær som datter.
Hvordan skal hun kunne konkurrere?
:05:24
Hun kan konkurrere på grønttorvet.
:05:47
Hør nu nøje efter.
Historien om Violet Beauregarde.
:05:53
Den frygtelige pige ser intet galt.
Tygger hele dagen lang.
:05:59
Tygger hele dagen lang.
Tygger hele dagen lang.