:14:01
For you see, Mr. Wonka,
l, myself, am in the nut business.
:14:04
Are you using the Havermax 4000
to do your sorting?
:14:07
No.
:14:09
You're really weird.
:14:31
-Squirrels.
-Yeah. Squirrels.
:14:34
These squirrels are specially trained
to get the nuts out of shells.
:14:53
Why use squirrels?
Why not use Oompa-Loompas?
:14:55
Because only squirrels can get the whole
walnut out almost every single time.
:15:00
See how they tap them with their knuckles
to make sure it's not bad?
:15:04
Oh, look. Look.
:15:06
l think that one's got a bad nut.
:15:10
Daddy, l want a squirrel.
:15:12
Get me one of those squirrels.
l want one.
:15:15
Veruca, dear,
you have many marvelous pets.
:15:17
All l've got at home is one pony and two
dogs and four cats and six bunny rabbits...
:15:21
...and two parakeets and three canaries
and a green parrot and a turtle...
:15:25
...and a silly old hamster.
l want a squirrel!
:15:28
All right, pet.
:15:30
Daddy will get you a squirrel
as soon as he possibly can.
:15:32
But l don't want any old squirrel,
l want a trained squirrel.
:15:37
Very well.
:15:39
Mr. Wonka, how much do you want
for one of these squirrels?
:15:42
Name your price.
:15:45
Oh, they're not for sale.
She can't have one.
:15:52
Daddy.
:15:55
l'm sorry, darling.
:15:57
Mr. Wonka's being unreasonable.