1:14:03
CARAMELOS DE GOMA
1:14:28
¡Detengan el barco!
Quiero enseñarles algo.
1:14:33
CUARTO DE INVENTOS
1:14:56
Éste es el cuarto mâs importante
de toda la fâbrica.
1:15:01
Disfrûtenlo todos, pero no toquen nada.
1:15:06
¿Estâ bien?
1:15:08
¡Vamos! ¡Vamos, muévanse!
1:15:23
Sr. Wonka, ¿qué es esto?
1:15:28
Déjame enseñarte.
1:15:32
¡Gracias!
1:15:34
Éstos son Chuparricos Perpetuos.
1:15:37
Para niños que tienen poco
dinero para dulces.
1:15:40
¡Lo puedes chupar todo el año
y nunca se hace mâs chico!
1:15:45
- Qué maravilla, ¿no?
- Es como un chicle.
1:15:48
No. El chicle lo mascas.
1:15:52
Si tratas de morder un Chuparrico...
1:15:54
...te rompes todos los dientes.
1:15:57
Pero saben delicioso.