:37:10
Tervitused teile, mu kallid külalised.
:37:13
Tere tulemast vabrikusse. Tervitan teid
kõiki sooja käepigistusega.
:37:20
Minu nimi on Willy Wonka.
:37:23
Kas sa ei peaks seal olema?
:37:26
No, seal ma poleks saanud shõud vaadata,
või kuidas?
:37:30
Härra Wonka, ma ei tea,
kas te mäletate mind.
:37:34
Aga ma töötasin kunagi teie vabrikus.
:37:37
Kas sina olid üks nendest põlastusväärsetest
spioonidest, kes püüdsid mu elutööd varastada,
:37:41
et müüa see parasiidsetele
kommitööstuse elajatele?
:37:45
- Ei, söör.
- Tore. Tere tulemast tagasi.
:37:48
Liigume edasi, lapsed.
:37:53
Kas sa meie nimesid ei tahagi teda?
:37:55
Ma ei mõista, miks see peaks oluline olema.
:37:57
Tulge kiiresti.
Vaatamist on palju.
:38:06
Visake oma üleriided kuhu iganes.
:38:14
Härra Wonka, siin on väga palav.
:38:17
Mida? Jah, ma pean siin sooja hoidma,
:38:19
kuna mu töölised on armastavad
ülimalt sooja kliimat.
:38:22
Nad ei talu külma.
:38:24
Kes töölised on?
:38:27
Kõik omal ajal. Lähme.
:38:33
Härra Wonka, mina olen Violet Beauregarde.
:38:38
- Mind ei huvita.
- Kuid peaks huvitama.
:38:40
Sest just mina olen see, kes lõpus
erilise auhinna võidab.
:38:43
Sa oled väga enesekindel ja
enesekindlus on võti.
:38:48
Mina olen Veruca Salt.
Meeldiv kohtuda, söör.
:38:52
Mina olen alati arvanud, et Veruca on selline...
:38:54
kõva moodustis, mis võib
jalalaba alla tekkida.
:38:59
Mina olen Augustus Gloop.
Ma armastan shokolaadi.