Charlie and the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

:35:04
Samo me pustite
nazad istim putem.

:35:07
Nema drugog puta. To
je televizija, nije telefon.

:35:10
Prilièno je drugaèije.
:35:11
Šta taèno
predlažete da uradimo?

:35:14
Ne znam!
:35:17
Mladi muškarci su
poprilièno fleksibilni.

:35:18
Šire se kao ludi.
:35:21
Stavimo ga u mašinu za
pravljenje karamela.

:35:23
Mašina za pravljenje karamela?!
:35:25
Hej! To je bila moja ideja.
:35:28
Bože kako æe on biti mršav.
:35:31
Da.. mašina za karamele.
:35:36
Hoæu da odvedete gosp.
Tv i njegovog malog deèaka..

:35:41
do mašine za karamele na izvlaèenje.
:35:55
Nastavljamo sa turom?
:36:06
Toliko toga je ostalo da se vidi.
:36:08
Sada.. Koliko dece je sotalo?
:36:13
Gosp. Wonka Charlie
je jedini ostao sada.

:36:20
Misliš, sada si sam? -Da.
:36:24
Šta je bilo sa drugima?
:36:30
Oh moj deèaèe
to znali da si pobedio.

:36:33
Èestitam ti. Stvarno si uspeo!
:36:37
Posmatrao sam
te od poèetka. Bravo!

:36:40
Moramo delati jer imamo mnogo
toga pre nego što proðe dan.

:36:45
Sreæom po nas imamo velike
staklene liftove da to ubrzaju.

:36:56
Ubrzaju stvari..

prev.
next.