1:33:05
Úgy érted te vagy az egyetlen?
1:33:08
Igen.
1:33:10
Mi történt a többiekkel?
1:33:15
Ó, aranyoskám, akkor ez azt
jelenti, hogy te nyertél.
1:33:19
Gratulálok! De tényleg!
Annyira örülök!
1:33:23
Már az elején gyanítottam!
Szép volt.
1:33:25
Semmi laca, és semmi faca!
1:33:27
Mert rengeteg dolgot kell még
csinálnunk mielõtt lemegy a nap!
1:33:30
De szerencsére, van egy nagyszerû
üvegliftünk, amivel felgyorsíthatjuk a...
1:33:41
Felgyorsíthatjuk a dolgokat.
1:33:45
Gyerünk.
1:33:54
Milyen szoba a Fent és Kint?
1:33:56
Várj egy kicsit.
1:34:06
Uramisten!
1:34:08
Sokkal gyorsabban kell
mennünk, különben nem jutunk át.
1:34:12
Min nem jutunk át?
1:34:13
Évek óta arra várok, hogy
kipróbálhassam ezt a gombot!
1:34:17
Már indulunk is.
1:34:19
Fent és Kint.
1:34:21
- Ugye nem gondolja komolyan?
- De igen.
1:34:23
De üvegbõl készült.
1:34:25
Millió darabokra fog törni!