1:41:00
Opnun heimsins stærstu verksmiõju
1:41:10
Wonka opnar sælgætisbúõ
í miõbænum
1:41:12
Wonka styrkir efnahaginn
1:41:14
VERKSMlÐJA
OPNUÐ
1:41:19
Hjálpi mér.
1:41:20
Ég hef ekki séõ svona
tennur síõan. . .
1:41:27
Síõan. . .
1:41:38
Willy?
1:41:41
Hæ, pabbi.
1:41:53
Öll Þessi ár
1:41:56
og Þú notar ekki tannÞráõ.
1:42:00
Ekki einu sinni.
1:42:26
Þennan dag ítrekaõi Willy Wonka
tilboõ sitt til Kalla
1:42:30
sem tók Því
meõ einu skilyrõi.
1:42:33
Afsakiõ aõ viõ erum seinir.
Viõ vorum í hugarflugi.
1:42:35
Mér fannst ég heyra Þrumu.
1:42:37
-Ætlarõu aõ borõa, Willy?
-Já, takk.
1:42:41
Ég skal færa diskana.
1:42:51
Þú lyktar af jarõhnetum.
1:42:55
-Ég dái jarõhnetur.
-Ó, takk.
1:42:58
Og Þú lyktar eins og