:17:00
que seria impossível
não encontrar nenhum!
:17:04
Mostra-nos o bilhete!
:17:08
Apareceu o primeiro Bilhete Dourado...
:17:10
- Eu não disse que seria um bacorinho?
- Que miúdo tão repugnante!
:17:14
- Só faltam quatro Bilhetes Dourados.
- Agora que já apareceu um...
:17:18
...vai ser uma verdadeira loucura!
:17:23
Buckinghamshire, Inglaterra
:17:26
Verruga?
Lmporta-se de soletrar o seu nome?
:17:28
V-E-R-R-U-G-A.
Verruga Salgado.
:17:33
Mal a minha Verruga disse
que queria um dos Bilhetes Dourados,
:17:37
comecei a comprar
todas as tabletes que encontrei.
:17:41
Milhares delas.
Centenas de milhar.
:17:43
Eu trabalho com frutos secos
e pedi às minhas operárias...
:17:48
Bom dia, minhas senhoras.
:17:49
Parem de descascar amendoins
e desembrulhem tabletes de chocolate.
:18:08
Passaram-se três dias e nada.
:18:10
Foi terrível! A minha Verrugazinha
estava cada vez mais transtornada.
:18:13
O meu Bilhete Dourado?
Quero o meu Bilhete Dourado!
:18:19
Detesto ver a minha filhinha
assim tão infeliz.
:18:23
Jurei só parar de procurar
quando encontrasse o bilhete.
:18:27
E por fim,
encontrei um bilhete.
:18:56
Papá...
:18:57
Compra-me outro pónei.