Chicken Little

1:08:01

Podej hlášení Rybo!

1:08:04

- Veliteli STRAŠPYTLÍKU.
Mimozemšané se dostali skrze naši atmosféru.

1:08:09

- To ale znamená...
- Ano, vím.

1:08:12

Obloha padá!

1:08:14

To ne, veliteli STRAŠPYTLÍKU.

1:08:16

- Prosím, øíkejte mi ESO.

1:08:21

To ne, ESO.

1:08:22

Nikdy jsem tì do toho nechtìl zatahovat Abby.

1:08:27

Prase, jsi na pøijmu?

1:08:29

Mimozemšanská flotila útoèí na Zem.

1:08:33

Osud celé civilizace závisí na mì.

1:08:37

A èásteènì i na tobì.

1:08:40

Takže mám jen jednu otázku.

1:08:43

Jsi pøipraven na boj?

1:08:46

- Jsem pøipraven úplnì na všechno.

1:08:53

- Pozor!
Pøipravte se na útok!

1:09:00

Zamìøte cíl!

1:09:03

A pocítí nᚠhnìv!

1:09:06

Kapitáne POZOR!

1:09:08

- Rone, nic ti není?
- Ne.

1:09:12

- Nechejte mì tady veliteli.

1:09:16

A nechejte mi tu i nìjakou minici,
vodu i nìjaké èipsy.

1:09:21

- Tak toto je úplnì pøesné.

1:09:27

- Byl mým dobrým pøítelem.

1:09:29

- A je už kdekoliv.

1:09:32

Aspoò, že jsi mi zùstala ty, Abby.

1:09:34

- Abby!
- ESO!

1:09:44

Dobøí lidé Dubové Doliny,

1:09:47

když uvidíte, že vám padá na hlavu obloha,
nikdy se nevzdávejte!

1:09:51

Za každým dnem je den nový.

1:09:56

- Nový den!