:03:15
¿Qué dijo?
:03:18
¿Era una bellota grande?
:03:24
Damas y caballeros.
Simplemente son tonterías!
:03:26
Tonterías por parte de una
persona loca.
:03:28
¡Vamos, Buck! ¡Tu hijo
casi nos mata de susto!
:03:32
Bien... Gente...
Mi hijo, ehh...
:03:36
¡Los niños inventan cosas!
¿Ustedes tienen hijos, cierto?
:03:39
No, papá.
:03:41
No era una bellota.
Era un pedazo del cielo. De verdad.
:03:46
Tienes que creerme.
:03:52
PRONTO:
EL POLLITO LOCO
:04:01
Una película... ¡Una película!
¡Están haciendo una película!
:04:06
¿Cuándo olvidarán tu error?
:04:09
Primero los periódicos,
luego escribieron un libro-
:04:12
-que se convirtió en un juego
de mesa...
:04:16
BIENVENIDOS A OAKEY OAKS
LA MEJOR BELLOTA DEL UNIVERSO
:04:18
- ...luego la página web, platos...
- Sí... Lo sé.
:04:21
- ¿Lo viste?
- Sí...
:04:23
- No se puede comer de ellos, pero...
- No se pueden meter al micro.
:04:25
- ...en propaganda. ¿Los viste?
- Sí, los vi.
:04:31
Y ahí tenemos un sticker para carro!
Era cosa de tiempo...
:04:35
Puedo vivir con propagandas. Hasta
con afiches. Pero stickers para carro...
:04:40
...se pegan por siempre...
:04:44
Escucha, papá.
¿No importa y sabes por qué?
:04:46
- ¡Porque tengo un plan!
- Si...
:04:48
¿Te acuerdas que te dije que hay
que mantener perfil bajo?
:04:54
- Sí, pero...
- ¡Es como un juego!
:04:56
¡Como las escondidas! Solo que
nunca te encuentran... Nunca.