:52:01
HET IS TIJD OM TE...
PRATEN!
:52:04
Als het ooit tijd was op met je vader
te praten. Dan is het wel nu.
:52:13
Daar is het te laat voor
- Te laat?
:52:18
Nu is het te laat, zonder een poging.
- Runt.
:52:25
Denk er maar over na.
:52:38
Runt. Ik wil nu graag alleen zijn.
:52:51
Abby! Runt! Vis!
:52:53
Kijk! Daar! Daar!
:52:57
Wat is dat voor een ding?!
:53:07
Heet hij Kirby?
- Lieten ze hem achter?
:53:09
Is het Vis zijn vader?
:53:13
Nee, nee.
Niet huilen.
:53:15
We zijn er voor je. We gaan
alles doen om je thuis te krijgen oké?
:53:19
Hier. Snuiten.
:53:22
Oké.
:53:30
Zien jullie? Hij is best tof.
Hij was gewoon gedesoriënteerd.