1:04:03
Ik ben ik jongen.
- Pap, kijk uit!
1:04:06
Ga weg van mijn zoon!
Wegwezen!
1:04:14
Leve de eikels!
1:04:26
Tic Tac?
1:04:30
Waarom heb je ons kind ontvoerd?!
- Wacht! Even rustig daar makker!
1:04:37
Mijn zoon heeft je kind niet ontvoerd, jij hebt
hem achtergelaten. Dat is slecht ouderschap.
1:04:42
En ik kan het weten.
- Stilte!
1:04:47
- Geef mij het kind.
- Oké.
1:04:54
Mijn lieveling! Oh, Kirby!
Ik ben zo blij je te zien.
1:04:59
Dat was me wat.
- Ze zijn weer gelukkig samen.
1:05:01
Ze hebben het kind weer.
- Niemand neemt ons kind weg!
1:05:07
Je zult gestraft worden!
En wel nu meteen!
1:05:15
Oh shit!
1:05:19
Wat zeg je?
1:05:23
Ik nou, uhh...
- Schat, hij zegt dat ze de waarheid spreken.
1:05:29
Het was gewoon een misverstand.
1:05:33
Nou dan is dit wel onprettig hè.
- Ja. Kunnen de wapens weg?
1:05:38
Ja.
- Zet ze neer.
1:05:41
Uiteraard.
1:05:45
En stop met je enge stem.
- Maar, ik...
1:05:47
Stop ermee.
- Maar ik kan hem niet zo vaak gebruiken.
1:05:53
Ja, lieverd...
1:05:59
Hoi. Wil iemand
de enge stem proberen?