:47:20
Está trancada!
:47:23
Eles estão a vir!
:47:29
Preciso dum refrigerante!
:47:33
Vá lá, vá lá, vá lá!
:47:34
A nota está toda amassada!
:47:36
Por que é que estamos a fazer isto?
:47:40
Aceita, aceita!
:47:42
:47:52
O que aconteceu?
:47:54
Apaguei-me por um segundo.
:48:17
O céu está a cair!
:48:18
O céu está a cair!
:48:21
Era apenas uma bolota.
Uma pequena bolota.
:48:23
Não consigo dizer o quanto
estou envergonhado, pessoal.
:48:27
Toca o sino!
:48:30
Vá lá Chicken Little,
toca o sino!
:48:58
O quê?