Chicken Little
prev.
play.
mark.
next.

1:09:00
Zamerajte sa na cie¾!
1:09:03
Nech ucítia nᚠhnev!
1:09:06
Kapitán POZOR!
1:09:08
- Ron, niè ti nie je?
- Nie.

1:09:12
- Nechajte ma tu velite¾.
1:09:16
Nechajte mi trochu munície, vody.
A ak máte, tak aj nejaké èipsy.

1:09:21
- Toto je úplne presné.
1:09:27
- Bol mojím dobrým priate¾om.
1:09:29
- Nech je už kdeko¾vek.
1:09:32
Aspoò, že ty si mi zostala Abby.
1:09:34
- Abby!
- ESO!

1:09:44
Dobrý ¾udia Dubovej Doliny,
1:09:47
keï zbadáte, že padá obloha,
nikdy sa nevzdávajte!

1:09:51
Za každým dòom je deò nový.
1:09:56
- Nový deò!
1:10:04
- Oh, ESO.
1:10:42
Titulky
1:10:43
Titulky v
1:10:44
Titulky v programe
1:10:45
Titulky v programe ~Subtitle
1:10:46
Titulky v programe ~Subtitle Tool~
1:10:47
preložil kukatel1
1:10:50
k
1:10:51
ku
1:10:51
kuk
1:10:52
kuka
1:10:52
kukat
1:10:53
kukate
1:10:53
kukatel
1:10:54
kukatel@
1:10:54
kukatel@c
1:10:55
kukatel@ce
1:10:55
kukatel@cen
1:10:56
kukatel@cent
1:10:56
kukatel@centr
1:10:57
kukatel@centru
1:10:57
kukatel@centrum
1:10:58
kukatel@centrum.
1:10:58
kukatel@centrum.c
1:10:59
kukatel@centrum.co
1:10:59
kukatel@centrum.com

prev.
next.