:18:00
dass ich eine Göttin geheiratet hatte.
:18:05
Mit diesem Mann an meiner Seite
hatte ich vor nichts Angst.
:18:12
Nicht wahr, Schatz?
:18:14
Aber zusammen
absitzen konnten wir nicht.
:18:20
Gefängnisse für Paare wären toll.
:18:26
Aber das wäre keine Strafe,
sondern das Paradies.
:18:33
Ich weiß nicht,
wie ich dir danken soll.
:18:36
Schatz... Geum-ja hat
einen ganz fantastischen Plan.
:18:45
Du wirst ihr helfen, oder?
:18:51
Der Weg des Dharma
:18:05
With this man by my side
I was never afraid. Right, honey?
:18:14
Yeah, but we couldn't go in together
:18:20
They should have couples prisons
:18:26
But then that would be paradise, not jail
:18:34
I don't know how to thank you
:18:37
Honey, Geum-ja is readying a
magnificent plan
:18:45
You can help her, right?
:18:52
< The Way of Dhamma>