:15:00
...fue utilizado para pagar
la operación de su dedo.
:15:03
Seis años más tarde...
:15:06
Panadería Naruse.
:15:07
Por ahora, solo trabajarás
hasta el mediodía.
:15:10
La mañana, me resulta dura
debido a mi hipotensión.
:15:16
Geun-shik, saluda.
:15:19
Ya te he hablado de Lee Geum-ja,
¿Verdad?
:15:24
Hola.
:15:31
Ya te había dicho
que era bonita.
:15:38
¿Puedo llamarte hermana mayor?
:15:44
Solo llámame Geum-ja.
:15:47
Lee Geum-ja...
:15:50
Cuando Geum-ja llego,
lloraba sin parar, como un bebé.
:15:55
Era tan deprimente...
:16:00
¡Maldita perra!
:16:06
Trae mala suerte.
Deja de llorar.
:16:17
Como si fuera un hombre, le enseñé,
que cuando viviera un mal momento...
:16:24
...se inclinara y respirara
profundamente cinco veces.
:16:29
Woo So-young.
Condena: 1990-1996
:16:33
¿Qué miran?
¡Perras malditas!
:16:39
¡Al suelo y pongan sus
malditas manos arriba!
:16:57
Creía que me moría,
porque estaba alejada de mi amor...