Cinderella Man
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:02
- Ano, vidìla jsem.
- Ano?

1:05:07
Myslí si, že by komise mohla být svolná
1:05:12
vzít zpìt rozhodnutí.
1:05:13
Myslí, že mi mùže
dohodnout další zápas.

1:05:16
Chce abych pøestal pracovat,
a dostal se znovu do formy.

1:05:21
Myslela jsem,
že to byl jen jeden zápas.

1:05:24
Ano.
1:05:29
Dal nám dopøedu 175 dolarù,
takže mùžu trénovat.

1:05:35
Víš co to je?
1:05:37
Druhá šance.
1:05:40
Pøesnì to.
1:05:45
Ne že bych nebyla vdìèná,
1:05:50
nebo pyšná.
Jsem na tebe moc pyšná.

1:05:55
Ale když sis zlomil tu ruku,
tak se nás tak snadno zbavili.

1:06:00
Teï už nic nedlužíme.
1:06:01
Pøesnì. A za devìt mìsícù
budeme na té samé lodi.

1:06:04
Miláèku, prosím.
1:06:06
Už nám nic nezbylo na to,
abychom mohli riskovat.

1:06:08
Mae.
1:06:11
V tìchto nohách je poøád ještì šáva
a poøád ještì nìco dokážu.

1:06:15
Miláèku, prosím.
1:06:18
Nechej je, a mì vezmou do ringu.
1:06:21
Tam budu aspoò vìdìt,
kdo mì bije.

1:06:40
Pùjdu to øíct dìtem.
1:06:42
- Jay! Hádej co?
- Co?

1:06:46
- Mám další zápas!
- S kým?

1:06:48
Nevím, ale dostanu ho.
Howarde!


náhled.
hledat.