1:17:01
Dr ho tam!
Zùstaò s ním!
1:17:05
Nedávej mu prostor. ádný!
1:17:09
Vypadni z toho rohu.
1:17:11
Braddock se teï rozjel.
1:17:13
Lewis ho nedokáe odrazit.
Obrovský tlak od Jimmyho.
1:17:17
Lewis ztrácí formu
na tomto 24 palcovém ringu.
1:17:21
Skoè na nìj!
1:17:23
A Lewis je dole!
1:17:29
Má ho. Hodný chlapec.
1:17:31
Vstaò!
1:17:33
- Jedna.
- No tak, vstaò!
1:17:35
- Dva.
- No tak.
1:17:37
Tøi.
1:17:40
Ètyøi. Pìt.
1:17:45
est.
1:17:50
Soudce mu otírá rukavice
1:17:51
a Braddock je zpìt
uprostøed ringu!
1:17:55
Dalí silná pravaèka od Braddocka!
1:17:57
Lewis je jen kus masa,
které Braddock krájí!
1:18:02
Braddock vévodí Lewisovi!
A je to tady Jimmy!
1:18:13
ART LASKY PROTI JAMESI J. BRADDOCKOVI
22. BØEZNA 1935
1:18:19
Ze strany na stranu!
Ze strany na stranu!
1:18:21
V desátém kole, plhajíce vysoko
po oslnivém vítìzství
1:18:24
nad Johnym Henry Lewisem,
1:18:25
udeøil právì Jim Braddock
skálu jménem Art Lasky.
1:18:32
Nevydrí tyhle rány.
1:18:33
Vím. Urèitì má zlomených pár eber.