:49:01
- Dr se dál.
- Polo ho.
:49:05
Pouij pravaèku.
:49:13
- Deset sekund!
- Do nìj. Dodìlej ho.
:49:20
Poslední kolo, Jimmy.
ádné dalí u nebude.
:49:24
Hrál jsi to s tím bastardem chytøe,
ale on to nìjak nevzal.
:49:37
Poslední kolo.
:49:39
McAvoy stojí uprostøed ringu,
:49:41
a èeká a se pøipojí zápasníci.
:50:04
Dotknìte se rukavicemi.
:50:08
Hoi se uprostøed dotkli rukavicemi.
:50:11
A teï jsou zpátky v tom.
:50:12
Ne, Jimmy!
:50:16
Nechej ho být!
:50:19
Dr se od nìj zpátky!
:50:21
Ten necouvne.
:50:23
Braddockùv roh na nìj øve,
:50:25
a se drí dál od Baera.
:50:26
Protoe Baer se chystá na knokaut.
:50:28
Dr se od nìj, Jime.
No tak!
:50:33
Pravaèka, Maxi. Jo!
:50:42
Pøiel o rozum?
:50:47
Ustup!
:50:49
Braddock se snaí pøeít
tento brutální útok.
:50:52
Dr se od nìj!
:50:54
Nedovol aby se tì dotkl!
:50:56
Vypadá to dobøe, Maxie!