:53:11
Baer se nesmyslnì snaí o knokaut.
:53:14
Ale Jimmy je poøád na nohou
:53:15
a ne jenom to.
Postupuje.
:53:30
Tohle je konec.
Oba hoi jsou unavení.
:53:34
Tohle není box, pøátelé.
Tohle je balet øezby.
:53:42
Deset sekund!
:53:43
- Èas vyprel!
- Ten vivák.
:53:59
A je tady závìreèné zvonìní.
Zápas je u konce!
:54:04
Ty viváku!
:54:14
To byl zápas!
Je to neuvìøitelné!
:54:20
Braddock el do tohoto zápasu
:54:22
s nejmeními ancemi
- Pojï, pusinko.
:54:23
v historii zápasu.
- Dokázal jsi to!
:54:25
Za tìch 15 kol do toho dal úplnì vechno,
:54:27
proti mladímu, silnìjímu ampiónovi.
:54:41
Èekáme na rozhodnutí.
:54:44
Mae, je to v poøádku.
:54:51
McAvoy!
:54:54
- Co?
- Pomozte mi. Pomozte mi.
:54:56
Jak jste obodoval ten zápas?
- 9 ku 5, a jedna remíza.