:38:11
Het spijt me.
:38:16
Het spijt me, Jimmy.
:38:21
Wat doe je?
:38:28
Jim?
:38:30
Jimmy! Waar ga je heen?
:38:36
Waar ga je heen, Jimmy?
:38:57
U komt hiervoor niet in aanmerking.
Wat kunt u me nog meer vertellen?
:38:59
Het probleem is dat mijn vrouw
al haar tanden verliest.
:39:02
Ik heb een briefje
van de steun voor haar.
:39:04
De dokter zegt dat het door
een slecht dieet komt.
:39:06
Ze zoogt nog steeds de baby...
:39:08
omdat we geen melk
kunnen betalen.
:39:23
Ik had nooit gedacht
jou hier te zien, Jim.