:10:01
Gott og vel.
:10:02
Fyrir þig, John.
:10:09
Hvers vegna gerir þú þetta?
Þú veist að ég á ekki bílinn?
:10:12
- Ég sagði þér að færa hann.
- Ef þú hefðir sagt mér
:10:15
að þú ætlaðir að kasta niður
risaspegli með pirruðum púka
:10:18
hefði ég kannski
fært hann lengra.
:10:21
- Farðu á Alvarado.
- Þakka þér. Ég veit hvert ég á að fara.
:10:25
Gæti ég ekki hjálpað þér
ef ég fengi að vita meira?
:10:29
Nei.
:10:30
Nei?
:10:32
Auðvitað segir hann nei.
:11:09
Blessaðu mig, faðir,
því ég hef syndgað.
:11:14
Það eru
:11:17
tvær vikur síðan
ég skriftaði síðast.
:11:23
Ég drap mann í dag.
:11:26
Annan mann.
:11:32
Ég sá ekki andlitið á honum.
:11:38
Ég tók bara í gikkinn
og hann hvarf.
:11:41
Flestar löggur starfa í 20 ár
án þess að beita skotvopninu sínu.
:11:49
Hvernig veit ég alltaf
hvar þessir menn eru?
:11:53
Hvar ég á að miða
og hvenær að skjóta?
:11:57
Gæti eitthvað verið
að mér, faðir?