:52:27
- Undskyld for min entusiasme.
- Jeg kan li' din entusiasme.
:52:35
Nyankommen! En nyankommen!
:52:42
Gratis drinks til alle!
:52:48
- En pint, Sir?
- Nej, kun en halv.
:52:56
Det er umuligt at gøre et...
:52:59
Velkomstkommiten!
Kommer forbi, kommer forbi!
:53:02
Mit navn er Plum.
Miss Plum.
:53:06
Mayhew?
:53:09
Mayhew, Hvor godt at se dig!
:53:13
-Jeg er så ked af det.
:53:16
Jeg har det faktisk meget godt.
:53:21
Fart på, kan i ikke se at han
keder sig?
:53:26
Mayhew,
jeg må tilbage!
:53:29
De må være utroligt urolige,
hvordan har alle det?
:53:32
De undrer sig stadig over du forsvandt.
:53:36
Og Victoria...
:53:38
Ja, hvordan har hun det?
:53:40
- Hun skal gifte sig den her morgen.
- Hvad!?
:53:44
- Gifte sig med hvem?
- En nyankommen. En Lord.
:53:49
Det er umuligt.
:53:51
Da du var borte...
:53:53
Jeg gætter på de ikke ville spilde
bryllupskagen.
:53:59
Hvor kunne hun...