:52:05
Avec cette bougie,
:52:07
j'éclairerai votre chemin
dans l'obscurité.
:52:16
Avec cette alliance,
:52:18
je vous demande
:52:20
d'être mienne.
:52:25
Je vous déclare unis
par les liens du mariage.
:52:47
Il est trop tard.
:52:53
Mlle Plum, que dois-je faire?
:52:55
Il est parti
:52:57
sans un mot.
Sont-ils tous comme ça?
:53:00
Il y en a pas un
qui soit intelligent.
:53:03
S'ils ont une idée en tête,
il y a rien à faire.
:53:08
- Ma chère, j'ai à vous parler.
- Laissez-moi lui dire.
:53:11
S'il vous plaît, laissez-moi.
:53:15
Il y a une complication
avec votre mariage.
:53:18
Que voulez-vous dire?
:53:20
Les serments ne vous lient
que jusqu'à ce que la mort vous sépare.
:53:24
Ce qui signifie...
:53:26
La mort vous a déjà séparés.
:53:30
S'il le découvre, il partira.
:53:32
Vous devez pouvoir y remédier.
:53:34
Oui, il y a un moyen.
:53:37
S'il vous plaît,
laissez-moi lui dire.
:53:39
Cela exige le plus grand des sacrifices.
:53:42
Il y a beaucoup mieux.
:53:45
Qu'est-ce?
:53:46
Nous devons le tuer.
:53:49
Victor devra abandonner
sa vie passée, à jamais.
:53:54
Il devra répéter ses serments
dans le Royaume des Vivants
:53:57
et boire le Vin des Temps.