:51:31
- Ursäkta för min entusiasm.
- Jag gillar din entusiasm.
:51:40
Nyanländ! En nyanländ!
:51:47
Snabba er killar!
Gratis drinkar åt alla!
:51:53
- En pint, Sir?
- Nej, en halv.
:52:01
Det är omöjligt att göra ett...
:52:04
Välkomstkommittén!
Kommer förbi, kommer förbi!
:52:07
Mitt namn är Plum.
Miss Plum.
:52:11
Mayhew?
:52:14
Mayhew, vad trevligt att se dig!
:52:18
-Jag är så ledsen.
:52:21
Jag mår faktiskt jättebra.
:52:26
Snabba er, ser ni inte att han
är uttorkad?
:52:31
Mayhew,
jag måste tillbaka!
:52:34
De måste vara jättoroliga,
hur mår alla?
:52:37
De undrar vart du försvann.
:52:41
Och Victoria...
:52:43
Hur mår hon?
:52:45
- Hon ska gifta sig den här morgonen.
- Va?
:52:49
- Gifta sig med vem?
- En nykomling. En Lord.
:52:54
Det är omöjligt.
:52:55
När du var borta...
:52:58
Jag antar att de inte villa slösa
bort tårtan.