:22:31
Да тръгваме, Томи.
:22:41
Не ще да се затвори.
:22:44
Аз ще я затворя.
:22:46
Татко, ти дори не можа да я отвориш.
- Имай уважение към баща си.
:22:49
Дай ми пистолета.
:22:51
Сега можеш да застреляш,
когото си поискаш.
:22:54
Този човек можеше да убие майка ти, Дори.
:22:57
Да позволя на лудите
да правят каквото си искат?
:23:00
Ферхад, не може да се затвори.
:23:06
Дъще, би трябвало да си на работа.
:23:21
На кого се обаждаш?
- Ще се оплача от тези копелета.
:23:26
Вярваш ли, че някой
ще те вземе на сериозно?
:23:30
Знаеш ли как се почувствах?
:23:33
Онази свиня ме опипваше,
а ти нищо не направи.
:23:38
А на всичко отгоре и му се извини!
:23:40
Какво очакваше да направя?
:23:42
Искаш да ни застрелят ли?
- Насред булевард Вентура? Нелепо.
:23:46
Може би на теб щеше
да ти хареса да те арестуват.
:23:50
Разбирам. По-добре някой
да си завре ръката между краката ми,
:23:54
отколкото името ти
да се появи във вестниците.
:23:57
Най-после ме разбра.
:23:59
Точно за това се притеснявах.