:07:32
,התובע ביקש ממני להתנצל בשמו
.הוא רצה להיות פה בעצמו
:07:35
לא, הוא לא. אם הוא היה עושה
את העבודה המלוכלכת שלו
:07:37
.לאף אחד לא היה עבודה
:07:38
ג'ף פלניגן. אני עובד בשביל-
.הפרוטוקול. -גרהם ווטרס
:07:40
.תודה שבאת, בלש-
.הוא הרגע חנה במוסך-
:07:43
יופי, יופי, הדיון מתחיל עוד עשר
.דקות, אז אני אגיד את זה בקצרה
:07:45
במשרד החקירות אומרים שיש
,להם 2 יורים חשודים
:07:50
שניהם שחורים, לשניהם
.יש עבר נקי, אבל לבנתיים
:07:52
הבלש לואיס
:07:53
הוא הגבר השחור השלישי. האם יש
?סיבה למה לנו לא להאשים את קונקלין
:07:59
טוב זה... יותר מסובך ממה
.שבאמת חשבנו
:08:04
מצאנו שלוש מאות אלף דולר
:08:06
.בתוך המשאית שהבלש לואיס נהג בא
:08:09
...חרא
,לך למוסך
:08:13
ותאמר להם להישאר
.במכונית עד שתשמע ממני
:08:16
.הוא מצא את הכסף בתוך המרצדס
.חשבתי שזאת לא המכונית שלו
:08:20
,המכונית רשומה ע"ש סנדי ברדלי
:08:22
.לא הצלחנו ליצור איתה קשר עדיין
:08:25
.כנראה היא עזבה את המכונית הבוקר
:08:28
.אז זאת לא הייתה המכונית של לואיס
.יכול להיות שהוא אפילו לא ידע שהכסף שם
:08:37
?אתה באמת חושב שהטענה הזאת מספיקה
:08:41
?תני לנו דקה
:08:44
.אין בעיה
:08:54
?מי יודע על הכסף
:08:56
...אתה בטח צוחק עלי-
.יש רק שני אנשים בחדר הזה-