:08:02
[ضحك بنتِ]
:08:04
حُمَّى الغابةِ،
رجال أتريدونَ الإلتِحاق بنا؟
:08:06
(لويس)
ماذا حدث، جراهام؟
:08:07
المزاج السيئ ' سبب
رسوبك في إختبارَ الفيزياءَ؟
:08:09
أنا لا أَعْرفُ، لويس.
:08:10
المزاج السيئ لأن
المرسيدس أفسدت
فريق لاكروس؟
:08:12
إفسد هذا.
:08:13
أَكْرهُ لِكي أكُونَ القاسية هنا،
لَكنَّنا
سنلعب أم ماذا؟
:08:16
تعال، ريجينا،
تَحبُّين لان تَكُونَي القاسية.
:08:18
حَسَناً،
فليضعَ كُلّ شخصُ مالُه .
:08:23
شخص ما سَيُخبرُني
كيف نلْعبُ؟
:08:26
أنها لعبةِ كذب.
:08:28
الهدف:
تفادي الشك.
:08:31
راوغ أصدقائَكَ.
أزلْ أعدائكَ.
:08:35
فلتأخذ مقعد
:08:40
سَأَلتقطُ سرَّاً
شخص واحد في المجموعةِ
لِكي يَكُونَ كذاب.
:08:44
الذئب.
:08:45
والآخرون
خرفُان.
:08:49
إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجدَ الذئبَ. . .
:08:51
وتقنعُ
بقيّة المجموعةِ
لتَصويته خارج. . .
:08:55
فالمال لك.
:08:56
الذئب يَبْقى،
إنّ النقدَ لهم.
:08:59
لذا كَيفَ نَجِدُ الذئبَ؟
إفهمْ مَنْ يَكْذبُ.
:09:03
الذي دودجر يَنْظرُ إليه؟
أُفكّرُ تكساس تي!
:09:06
ماذا؟
:09:07
صاح، أنت لَنْ تَستعيرَ
سيارتي ثانيةً.
:09:09
ثمّ بقدر أَنا متأكّدُ
سَأَتغيّبُ عنه
بي تي ragtop. . .
:09:12
إعتقدتُ بأنّني سَمعتُ
تحرّك توم عندما دودجر. . .
:09:13
كَانَ يَتجوّلُ حوله
لتَأشير الذئبِ.
:09:15
حَسَناً، راندل،
هذا إتّهام رسمي؟
:09:17
وإذا هو؟
:09:18
ثمّ أنت يُمْكِنُ فقط أَنْ تُرسلُ للبيت
المُتَّهم أَو المتّهم. . .
:09:21
لَكنَّك لا تَستطيعُ الرِبْح
إذا أنت لا تَلْعبُ.
:09:22
لذا دعنا نُصوّتُ.
ذلك صحيحُ.
:09:24
والدفاع؟
لا، لَستُ الذئبَ.
:09:25
لا، أَحْلفُ بالله
لَستُ الذئبَ.
:09:27
أَحْلفُ بولاية النجمة الذهبيةِ
لَستُ الذئبَ.
:09:30
تعال،
أنت سَتَستمعُ لي. . .
:09:31
أَو أنت سَتَستمعُ
إلى هذه الخشبةِ هنا. . .
:09:33
التي قائمة رفيقِ تَقْرأُ
مثل a مكتب تسجيل معتدون جنسياً؟
:09:36
ما؟
(توم)
تعال!
:09:37
رفع الأيادي،
مَنْ يُفكّرُ توم الذئب؟
:09:39
لا!
:09:40
(ريجينا)
أنت رجال، يَجيءُ.
لا.
:09:42
وراندل، متّهمنا؟
(توم)
نعم!
:09:45
نعم!
حَسَناً.
:09:46
تعال، نَحتاجُ واحد أكثرَ
للأغلبيةِ، رجال.
:09:49
واحد أكثر للأغلبيةِ.
:09:51
أو كلب، مساعدة a أَخّ خارج.
:09:53
إستمعْ، فقط ' سبب
أنت رفيقَ سريرِ توم الجديد. . .
:09:56
لا يَعْني
وَصلتَ إلى تَكُنْ كلبتَه.
:09:57
أنت لا تَعتقدُ حقاً
شيء homophobe الغاضب. . .
:09:59
تَخْدعُ أي واحد، أليس كذلك؟