1:10:17
Las Ilaves. Las Ilaves.
Las Ilaves.
1:10:39
Tengo un arma.
1:10:41
Llamé a la policía.
Viene en camino.
1:10:44
Owen, ¿eres tú?
1:10:46
¿Sr. Walker?
1:10:48
Voy a entrar.
1:10:51
No hagas nada.
1:10:58
¿De dónde lo sacaste?
1:11:00
De su escritorio.
1:11:01
¿Cómo?
1:11:02
Es suya.
1:11:05
- ¿Por qué no me la das?
- Ni por broma.
1:11:08
Cálmate, Owen.
1:11:10
Nadie te hará daño.
1:11:11
Mira.
1:11:14
¿De dónde las sacó?
1:11:16
- Del hueco de la escalera.
- Ay, Dios.
1:11:20
Usted lo hizo, ¿no?
1:11:23
No sé de qué hablas.
1:11:25
Dodger me Ilamó...
1:11:26
Por eso me defendió...
1:11:28
ante la directora.
¡Me quería para esto!
1:11:32
¿Por qué no me das
el arma, hijo?
1:11:34
¡Usted los mató!
1:11:37
¡A Mercedes! ¡A Randall!
¡A Lewis!
1:11:40
¡A Dodger!
1:11:42
- No sé qué pasa.
- Sí que lo sabe.
1:11:44
- No, escúchame.
- No me mienta.
1:11:46
Tus amigos deben estar jugando
contigo. Dame el arma.
1:11:49
¿Es el arma que mató
a la chica del bosque?
1:11:52
¿A Becky?
1:11:56
¿También se acostaba con ella?
1:11:58
¿Dodger te contó eso?