:26:00
Oh dat...
dat is voor een werkstuk!
:26:04
Alsjeblieft.
:26:05
Dank je.
:26:06
Nee joh, laat maar.
:26:09
Dank je.
:26:10
Kneusensap.
:26:12
Wil je gaan worstelen, Jimmy?
:26:14
Oh, ehm, nee.
Ik hou niet van worstelen!
:26:16
Jammer, ik denk dat al dat contact
met die mannen wel iets voor jou is.
:26:25
Is dat waar jij op kickt?
:26:27
Zo, brutale mond?
:26:29
Jij bent toch al weer twee jaar teamcaptain?
:26:31
Goed zo, Jimmy.
:26:33
Probeer je me uit te dagen?
:26:37
Misschien.
:26:39
Laat 't me weten als je 't zeker weet.
:26:42
Gewoon negeren, Jimmy.
:26:46
Laten we gaan,
voordat die rugridder ons pakt.
:27:16
Joanie.
:27:18
Joanie!
:27:20
Ah, daar ben je.
:27:21
Wat is dit?
:27:22
Een inzameling voor
bedreigde diersoorten?
:27:24
Afgrijselijk, vind je niet?
:27:26
Ik voel me alleen een beetje bloot,
zonder staart.
:27:28
Dat is jouw grote aantrekkingskracht.
:27:30
Hou dit even vast, dan zeg ik
tegen Scott dat je er bent.
:27:35
Ik vind dat je er fantastisch uitziet.
:27:39
Wat doe jij hier?
:27:41
Ik wou je gewoon even zien.
:27:42
En de opening dan?
:27:43
Je zou toch paar dagen verdwijnen.
:27:48
Dat heb ik niet zo slim aangepakt he?
:27:49
Weet je?
:27:51
Laat ook maar.
:27:51
We kennen elkaar pas
een paar maanden...
:27:53
jij hebt ruimte nodig.
:27:55
Ik snap het wel.
:27:56
Het is al goed.
:27:57
Hou daar eens mee op.
:27:58
Niet doen of er niks is gebeurd.