1:00:02
Hej.
1:00:03
- Stället ser fantastiskt ut.
- Tack.
1:00:06
- Gratulerar, ursäkta mig.
- Jag måste...
1:00:08
Det här är Scott.
1:00:10
- Det här är Jake.
- Hej, hur är läget?
1:00:11
Det är bra. Tack för att ni kom.
Ursäkta mig ett ögonblick.
1:00:16
- Jimmy!
- Vad gör jag här?
1:00:18
Har du nån aning om vem jag fick
suga av för att få in dig ikväll?
1:00:21
Vem måste jag suga
för att komma härifrån?
1:00:27
- Den ser äkta ut.
- Jag tror att den är det.
1:00:29
- Har du hittat din syster?
- Nej...
1:00:32
Fan också!
1:00:33
- Är han en varulvsjägare?
- Nej, han är bekymmer.
1:00:36
Håll ögonen öppna efter en ung kille,
ganska kort med brunt hår.
1:00:40
Jag tror att vi kan ta den här vägen.
1:00:44
Skynda dig!
1:00:45
Vi kan smita ut bakvägen.
1:00:52
Kyle!
1:00:57
- Har du sett min bror?
- Är Jimmy här?
1:00:59
Jag måste hitta honom.
1:01:01
- Berätta vad som händer.
- Jag önskar att jag kunde.
1:01:04
Har du sett Kilborn?
Han spolade mig.
1:01:26
Var kommer man ut?
1:01:28
Jag vet inte, vi går hitåt.
1:01:34
Jimmy?
1:01:37
Ellie...
1:01:39
- Snälla, var inte rädd.
- Håll dig borta från mig, Jake!
1:01:42
- Det var inte jag.
- Skitsnack!
1:01:45
- Jag såg din hand.
- Det finns en till.
1:01:49
- Jag tror att det är hon.
- Jag vet inte vem det är.
1:01:51
Den som dödade flickorna
är ute efter mig med.
1:01:55
Du måste tro mig.
Jag talar sanning.
1:01:59
- Jag vet inte vad jag ska tro.
- Jag föddes med förbannelsen.