:07:00
Oh, it's okay.
:07:02
What's that? Abalone?
:07:04
Get another for me.
:07:05
Yes, sir.
:07:10
Hey, sorry about yesterday.
:07:13
I can't believe that happened.
I just stepped out for a second.
:07:15
You must have been busy
enough upstairs.
:07:22
Those guys yesterday
were just local boys.
:07:25
Nothing to worry about, sir.
:07:27
What do you think you're doing?
:07:29
Sir?
:07:31
Is this how you do business?
:07:33
- It was just...
- Get out now.
:07:35
Get out and wait for me!
:08:02
Be smart.
:08:04
Things are going good for you now.
:08:06
But the world is not easy.
:08:08
You can do 100 things right, but
one mistake can destroy everything.
:08:15
Okay, I'll keep that in mind.
:08:18
I'll try to sort things out
with Chairman Baek.
:08:22
Anyhow, the real reason
I asked you here...
:08:26
I have to go to Shanghai
tomorrow afternoon on business...
:08:30
I have a favor to ask
before I leave.
:08:36
The thing is...
:08:43
Pour me a drink.
:08:44
Oh, yes, sir. Sorry.
:08:54
The truth is,
:08:59
I have a young girlfriend.