:16:00
Promluvíme si o tom.
:16:02
Nemusíme vstìhovat, abys
dostala batoh Koèièky.
:16:05
- To vím.
- Ví to?
:16:07
Vánì se mi to tu líbí. Chci tu bydlet mami.
Øíkalas, e je to pro nás ta správná cena.
:16:12
To jsem øekla. Je to o nìco
nií ne jsem doufala.
:16:15
Prosím mami. Budeme tu bydlet?
:16:18
Jsem tady. Jsem tady.
:16:21
Tady.
:16:28
- Berem to.
- Mám tu Bernsteinovy...
:16:30
Dám vám hned zálohu.
:16:34
- Jste si jistá?
- Jo, jsem.
:16:36
- Dobøe.
- Dobøe.
:16:38
Mám tady formuláøe, jestli chcete.
Pùjdeme dovnitø...Jdeme do kanceláøe.
:16:41
Dobøe. Ceci, chce jít?
:16:43
Budu hned zpìt. Vysvìtlím
jim to. Mají hodnì moností.
:16:48
Jdeme.
:16:49
Protoe to je ílenì nevhodné, proto.
:16:51
Musím jet skrz tunel, jet na okraj,
pøejet 59 tunel do Queensu,
:16:54
a pak pøejedu dalí most,
abych se dostal na ostrov.
:16:56
- Mùe jet metrem?
:16:58
Ty chce, abych jel metrem? Dìlá
si srandu? To zabere hodinu.
:17:01
Podám alobu.
:17:02
- Odstìhuje se a zaaluji tì o opatrovnictví.
- Pane Williams, výhruky nejsou vhodné.
:17:06
- Paní Williams má právo si...
- Stìhuje se na Roosveltùv ostrov?
:17:08
- Koukni na tohle.
- Chci odpovìï.
:17:10
Základní kola je tam jedna
z nejlepích ve mìstì
:17:13
a je témìø za rohem, tak Ceci
bude muset chodit pouze dva bloky.
:17:16
Koukni se na to.
:17:18
Jestli je to vánì o Ceci, moná e by
ses mohl pøestìhovat na Rooseveltùv ostrov,
:17:21
protoe je tam hodnì
bytù na pronajmutí.
:17:23
- To je smìný.
- Proè?
:17:25
- U jsem podepsal smlouvu.
- Le.
:17:27
- Tohle já nebudu poslouchat.
- Je tam.
:17:29
Je v Jersey a o tom to je.
:17:32
U jsem skonèil. Radìji
si seeò právníka.
:17:34
Dobrého.
:17:39
Nerada to øíkám, ale
je to dobrá rada.