:12:00
Vær en mystisk opdagelsesrejsende.
:12:03
En fordrukken, ubegavet libertiner
får sjældent nogen penge.
:12:09
- Du er strid. Og du der!
- Undskyld, undskyld.
:12:14
Næste gang du spiller britisk
aristokrat, bliver du fyret!
:12:20
- Her. Brug dem nu ikke på én gang.
- Hallo! Der mangler 150.
:12:28
Nå? Så få dem af Mimsey.
:12:47
Hvor kom jeg fra? Nå ja.
Vi var på næsten 250 meters dybde.
:12:52
Min iltslange blev bukket.
Jeg kunne ikke trække vejret.
:12:57
På den dybde er det liv eller død.
:13:11
Lækkert.
:13:24
Tror l, l kan hjælpe mig
med Atlantis-missionen?
:13:29
Jeg har virkelig brug
for jeres hjælp.
:13:33
Hvad siger l til en halv million?
:13:37
Hvis vi betaler for hele rejsen,
må vi så komme med?
:13:43
Selvfølgelig må du komme med.
Og det må du også.
:13:49
Jeg vil faktisk omdøbe skibet...
l må komme med samtidig...
:13:55
... til "USS Austin"...