Dark Water
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
- Hello?
- Hi, Mr Platzer.

:16:02
I'm sorry to call you late,
but I think my husband...

:16:05
Mrs Williams, it's Sunday night.
I can't talk.

:16:07
Yeah, I know. I'm sorry. I just need
to tell you this as soon as possible.

:16:11
I think my husband
is trying to drive me crazy.

:16:13
Either that or he's hoping
that I'm gonna act crazy.

:16:15
- Hang on. Let me call you right back.
- OK.

:16:20
You say neither of the Rimskys
are living there?

:16:23
No, no one's there.
So Kyle's paying these kids.

:16:25
I mean, he must be paying these kids
:16:27
to mess around with the water
and the backpack. And the elevator.

:16:29
I went into the elevator the other day
and the buttons were burned off.

:16:33
Mrs Williams, it's Sunday night
and I'm at the movies with my family.

:16:36
If I don't want to be handling
my own divorce, I gotta get back. So...

:16:40
I'll call you tomorrow
and we'll sort this out. All right?

:16:42
Yeah. Absolutely.
:16:49
Get down!
:17:15
This time make sure
you put it in the garbage truck.

:17:18
- Where did you...
- Those kids have been playing games,

:17:20
moving it around the building.
:17:21
And they were upstairs again so now
there's water all over my bedroom floor.

:17:25
- They're running the water again?
- Mm-hm.

:17:28
I thought you were gonna
change the lock on 10F.

:17:30
Murray didn't authorise it.
He has to send me a 112B form.

:17:33
- Look, is the plumber here yet?
- No, no. It's only 8:15.

:17:37
OK, look. I left a message for Mr Murray.
I told him I need my problem fixed first.

:17:41
So when the plumber gets here,
send him up to my apartment

:17:44
or you and Murray
can both talk to my lawyer. OK?


prev.
next.