:25:01
y darles un poco de jugo para tomar.
:25:05
Segura que quieres hacer esto?
:25:09
Vamos, puedes decirme, no soy exactamente
un modelo de ciudadano.
:25:16
Estoy separada.
:25:19
Me mudé con mi hija a Roosevelt Island.
:25:22
Uds. están a 5 minutos en subterráneo,
:25:24
el horario es perfecto
y tienen plan médico.
:25:30
Ok, estas contratada cielo.
Pero debes prometerme algo.
:25:35
Qué?
:25:35
Dentro de 6 meses,
cuando consigas un trabajo mejor,
:25:38
llévame contigo.
:25:40
OK. Gracias.
:25:44
- Hola.
- Hola. Sr. Murray?
:25:46
- Si.
- Hola. Es Dahlia Williams.
:25:48
- Dahlia Williams.
- Del 9F.
:25:50
- 9F.
- Si.
:25:51
Hey, como quedó la pintura?
:25:52
- Si...
- Gran trabajo, verdad?
:25:54
Gracias, pero, hem... En realidad,
tengo una gotera en el techo.
:25:58
- Una gotera?
- Si.
:26:00
Le dijo al Sr. Veeck?
:26:01
Si, le dije.
Dijo que podría parchar el techo,
:26:04
pero que para repararla,
debe Ud. llamar a un plomero.
:26:06
No se de que habla.
:26:08
si necesita abrir el techo y reparar la
cañería puede hacerlo.
:26:10
No necesita un plomero.
Escuche.
:26:13
Dígale... dígale
"El Sr. Murray dijo que debe reparar la gotera.
:26:18
OK. voy...voy a decirle.
:26:20
Salude a la pequeña Cathy de
mi parte ok?
:26:23
Ceci.
:26:24
Ceci. Perdón.
:26:25
OK.
:26:26
OK. Adiós.
:26:41
Si!
:26:57
- Hola.
- Es hora del almuerzo.
:26:58
Es rápido.
Hablé con el Sr. Murray,