1:15:02
Hablé con la abuela Rimsky a Moscú hoy
1:15:04
y me dijo que su hijo está viviendo con ella.
1:15:07
- Entonces me mintió. Yo que sé.
- Debería saber.
1:15:11
Bueno, lo descubriremos mañana. Tengo una
cita telefónica con el Sr. Rimsky.
1:15:15
- Porqué mintió acerca de la niña?
- No quería involucrarme, eso es todo.
1:15:19
vio a Natasha después que su madre se fue.
1:15:25
Es una pregunta sencilla, Veeck.
1:15:28
Si, la vi. La vi esa tarde.
Jugando en las escaleras.
1:15:32
Al día siguiente el padre me dijo que se había
marchado con la madre. No pregunté nada.
1:15:37
- Bueno, si él la mató, no es mi problema.
- "Si él la mató"?
1:15:40
"Si él la mató"?
1:15:44
Plomero!
1:15:46
Parece que tiene algo mas que una gotera que arreglar,
Sr. Murray.
1:15:51
Sr. Veeck.
1:15:55
- Si usted tan solo pudiera...
1:15:59
Gracias.
1:16:01
Una especie de tubería o algo así.
1:16:04
Si, verá, esa es una tubería nueva.
Asi que, todo quedará sellado mañana.
1:16:07
- Por profesionales.
- Por profesionales. A nuevo.
1:16:10
Le conviene. Llamaré a la policía para
reportar una niña perdida.
1:16:15
OK. Digo, estoy seguro que debe haber una
explicación para eso, pero...
1:16:19
asi que... buenas noches.
Y, perdón nuevamente por todo este lío.
1:16:26
- Buenas noches.
- Buenas noches.
1:16:29
- Estarás bien?
- Si. Estaré bien.
1:16:33
- Segura?
- Si, me siento mucho mejor.
1:16:37
- Debo irme. Familia.
- OK. Mm.
1:16:41
Dejaré el celular encendido y si
me necesita, sólo llámeme.
1:16:45
- A cualquier hora.
- Gracias.
1:16:48
- Gracias de nuevo. Adiós.
- OK. Adiós.