Dark Water
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Ultimul chiriaº era cam jegos,
:10:03
dar am sã zugrãvesc peste tot.
:10:05
O sã se mai lumineze puþin.
Hai sã ne uital la dormitor, scumpo.

:10:07
Asta ar putea fi camera
ta, dacã ºi mama ta vrea.

:10:10
- Ce crezi? Nu e grozav?
- Nu e aer aici.

:10:13
Sigur cã e aer aici. Dacã
n uera, nu puteam respira.

:10:17
Fereastra asta nu se deschide, dar
la amiazã intrã multã luminã naturalã.

:10:21
- E foarte grozav!
- Ciudat.

:10:23
Îmi place. La amiazã
se mai lumineazã puþin.

:10:27
Aici e dulapul.
:10:28
Îþi poþi pune pãpuºile sau mama
îl poate folosi pentru depozitare.

:10:36
- Sã-þi arãt baia. Bine?
- Bine.

:10:38
Vino, scumpo. E alt dulap aici?
:10:39
Da, e dulapul holului.
:10:44
Baia vorbeºte pentru sine. E în
condiþie decentã. Dupã ce o s-o curãþãm.

:10:48
Aveþi toaletã, chiuvetã, cadã.
:10:50
Geamul ãsta e securizat.
:10:52
Îl poþi lovi cît vrei
ºi nu se va sparge.

:10:56
Veþi sta liniºtitã
cînd Ceci va face baie.

:11:00
Hei, Ceci.
Vino sã te uiþi aici.

:11:06
Aveþi dreptate. Aºa e mult mai
bine. Poþi mirosi rîul. Simþi?

:11:08
- Da.
- Sã vã arãt ºi cealaltã baie.

:11:11
ªtii, e greu sã gãseºti
2 camere în Manhattan,

:11:13
sub 1000 de dolari.
:11:17
Ãsta e alt dulap.
Scratch that. That's a closet.

:11:21
Bucãtãria.
:11:23
Aveþi frigider, aragaz, chiuvetã,
:11:26
ºi asta e un fel de sufragerie ca la þarã...
:11:31
Vedeþi? Au fost isteþi cã au fãcut asta.
:11:34
Vezi chestia aia micã?
Boom - sufrageria.

:11:37
Poþi pune scaunele împrejur
ºi cînd ai terminat...

:11:39
eliberezi locul.
:11:41
Maºina de spãlat vase,
foarte convenabil s-o ai.

:11:45
Bucãtãria. Bine.
:11:47
ªi aici e celãlalt dormitor.
:11:51
Deci, unde e sufrageria?
:11:54
E un fel de combinaþie cu dormitorul.
:11:56
Se numeºte camerã cu
dublã folosinþã. Vedeþi

:11:58
cã are dimensiunea a 2 camere. E imensã.

prev.
next.