1:10:02
Ceci!
1:10:23
Pleacã!
1:10:44
- Unde e?
- Alesinat la toaletã.
1:10:46
Nu ºtim ce s-a întîmplat.
Era apã peste tot.
1:10:48
- Am dus-o la spital.
- La spital?
1:10:50
Am vrut sã facã un control. Asta e
politica ºcolii. N-am putut sã dãm de dvs.
1:10:52
Am avut o urgenþã la serviciu,
nu mi-am primit mesajele timp de 2 ore.
1:10:55
L-am sunat pe tatãl ei
ºi se vor întîlni la spital.
1:10:57
- La care spital?
- La cel de pe insulã.
1:11:01
Kyle a luat-o.
I-au fãcut ieºirea ºi el a luat-o..
1:11:04
- V-au spus ce-a avut?
- Au zis cã n ue nimic serios.
1:11:07
A leºinat, dar...
1:11:09
Încerc sã-l gãsesc. L-am sunat acasã
pe mobil,
1:11:14
la birou, dar mã evitã.
1:11:16
Aºa cã trebuie sã ºtiu ce sã fac.
Pot sã merg la el acasã?
1:11:19
D-nã Williams, vreau sã vã calmaþi.
Eu am nevoie, fiica dvs. are nevoie.
1:11:22
Calmaþi-vã, bine?
1:11:23
Îmi pare rãu. ªtiu cã nu mã cunoaºteþi,
dar trebuie sã mã credeþi.
1:11:25
Nu sînt nebunã. Chiar nu sînt.
1:11:27
- Vã cred, d-nã Williams.
- Chiar nu sînt.
1:11:29
Duceþi-vã acasã. Soþul ºi fiica
probabil cã vã aºteaptã.
1:11:33
Dumnezeule!
1:11:37
Ceci.
1:11:46
- Nu aveþi mesaje.
- Oh, Doamne!
1:11:49
- Alo?
- Alo? Sunt Jeff. Sunt acolo?
1:11:53
- Nu.
- Nu sînt acolo?
1:11:56
Nu. Nu e nici un mesaj.
1:11:59
E apã peste tot.