:24:28
Merhaba?
:24:33
Affedersiniz.
:24:35
Yukarýda tavanlarýmýz su damlatýyor.
:24:41
Ben Yoþimi Matsubara,
305. numaraya yeni taþýndým.
:24:48
Duvarýmda nem lekesi var
ve oradan aþaðý su damlýyor.
:24:55
Bakýn bina çok eski.
Bilirsiniz...
:24:59
bu yüzden bazý çürüklükler oluþabiliyor.
:25:03
Evet, yani?..
:25:08
Bunu not alacaðým.
:25:35
Evet, herkes bana baksýn!
:25:38
Sessiz olun ve dinleyin.
:25:41
Sizinle yeni arkadaþýmýzý
tanýþtýrmak istiyorum.
:25:48
Bize ismini söyler misin?
:25:51
Merhaba, ben Ýkuko Matsubara!
:25:55
Þimdi hepimiz Ýkuko'yla iyi arkadaþ
olalým, tamam mý?