:47:00
Това е половината. Останалото после.
:47:05
Виж нищо не е станало.
:47:07
Знае, че не биваше.
:47:09
и.. всичко ли е наред?
:47:12
Да.
- Добре.
:47:14
Е, аз ще тръгвам.
:47:16
Хей, ела на пържени картофки след футбола.
:47:23
Мари...
:47:25
Благодаря че го доведе.
:47:27
Няма защо.
:47:32
Не, остави това Франки. По - късно.
:47:34
Искам да дойдеш за минута.
:47:38
Имаш посетител, Франки.
:47:43
Това е баща ти.
:47:54
Здравей, Франки.
:48:00
Пораснал си.
:48:05
Не ти казах, че ще дойда, защото...
:48:08
не бях сигурен че ще успея да дойда навреме.
:48:10
Надявах се че ще мога,
но не бях сигурен.
:48:14
Имам нещо за теб.
:48:17
Франки не очаква нещо.
Не беше нужно да го правиш.
:48:20
Зная че не беше нужно.
:48:27
За тебе е.
:48:47
Иска да знае откъде си разбрал.
:48:49
Прочетох го.
:48:51
Ти... трябва да си обърнат с лице към него.
:48:56
Съжалявам.
:48:57
Прочетох го в писмата ти.