:05:04
Right.
:05:07
OK, is that it?
:05:10
How old are you?
:05:15
Yeah, well, come back in six and a half years.
:05:18
Just you go back down there
and tell Madam Muck
:05:21
that you want a packet of Embassy Regal.
:05:24
And if she gives you any more of her lip,
:05:26
tell her I'll come down
and batter more than her fish.
:05:30
Are you that desperate?
:05:38
And that was that. Know what I mean?
:05:40
Excuse me. 20 Embassy Regal.
:05:42
Er... there's a queue.
:05:44
My boy's already queued.
And before you ask, I am 16, so...
:05:48
Yeah, and the rest.
OK, hold your horses. I'll do you next.
:05:51
Come on there's a queue!
- Oh, God almighty!
:05:53
She only wants a packet of fags!
:05:57
What was the problem, anyway?
Could you not understand him?
:06:00
I understood him perfectly.
He's a smart wee cookie.
:06:03
For a deaf kid?
:06:06
For his age.
:06:07
Thanks.
:06:15
Dear Da, thanks for the stamps.
:06:34
The Great White Shark's the best.
:06:37
Maybe the best you've ever sent.
:06:39
Ma says she'll buy me a new album
when this one's full.
:06:45
You left while I was sleeping,
:06:47
Taken from my loving arm,
:06:50
And now I'm left to grieve here,
broken like a doll.
:06:55
Jesus Christ, that doesn't even rhyme.
:06:58
They're supposed to rhyme.